„Contribuția bibliotecii la afirmarea diversității culturale în spațiul românesc” - 2026

Cea de-a X-a ediție a simpozionului național cu participare internațională „Contribuția bibliotecii la afirmarea diversității culturale în spațiul românesc”

 Ediția a X-a a simpozionului național cu participare internațională „Contribuția bibliotecii la afirmarea diversității culturale în spațiul românesc” sа desfășorat în perioada 23 - 25 aprilie 2026, fiind organizată de Biblioteca Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava, care sa desfășurat în format hibrid. Evenimentul este realizat în colaborare cu Asociația Bibliotecarilor din România (ABR), Asociația Italienilor din România (RO.AS.IT.), Inspectoratul Școlar Județean Suceava (IȘJ), Alianța Franceză Suceava, Liceul Teoretic „Ion Luca” Vatra Dornei și EcoTV.

Evenimentul marchează atât Ziua Bibliotecarului, cât și Ziua Internațională a Cărții, reunind specialiști din domeniul informării și documentării. Participanții discută rolul esențial al bibliotecilor în promovarea diversității culturale, a dialogului intercultural și a accesului echitabil la cunoaștere în spațiul românesc.

Simpozionul oferă un cadru de schimb de idei, bune practici și proiecte inovatoare, consolidând colaborarea între instituții academice și culturale din țară și din străinătate.

Simpozionul reunește specialiști în biblioteconomie și știința informării, cercetători, cadre didactice, profesori documentariști, bibliotecari, precum și reprezentanți ai instituțiilor culturale din țară și din străinătate, facilitând schimbul de experiență și dezvoltarea de parteneriate academice și profesionale.

Ediția din acest an a propus să evidențieze rolul esențial al cărții și al lecturii în dezvoltarea cunoașterii, a spiritului critic și a dialogului academic. Programul include comunicări științifice, mese rotunde și sesiuni de dezbateri dedicate unor teme de actualitate, precum conservarea patrimoniului multicultural, digitalizarea resurselor informaționale, incluziunea culturală și dezvoltarea serviciilor inovatoare de bibliotecă.

Deschiderea oficială a evenimentului a avut loc pe 23 aprilie, în Sala Auditorium „Joseph Schmidt”, unde s-au desfășurat comunicări științifice în plen, în cadrul unei secțiuni moderate de bibliotecar drd. Anișoara Budui. În a doua parte a zilei, în sala de lectură „Emanuel Diaconescu” din corpul E, a fost organizată o masă rotundă cu tema „Cultura limbajului poetic”. Activitatea a fost coordonată de conf. univ. dr. ing. George Mahalu, președintele Asociației Cenaclul Cultural Educativ Suceava (ACCES), și moderată de bibliotecar Despina Doina Rotaru.

Au participat peste 80 de persoane din România (Alba, Bacău, Bistrița-Năsăud, Cluj-Napoca, Dolj, Sibiu, Suceava, Timișoara, Vrancea și București) și din străinătate (SUA, Ucraina, Republica Moldova): profesori din învățământul universitar și preuniversitar, directori de biblioteci, reprezentanți ai minorităților etnice din România, artiști plastici, scriitori, publiciști, sociologi, cercetători științifici, bibliotecari, doctoranzi, masteranzi și studenți.

Printre participanții la eveniment, din regiunea Cernăuți, s-au numărat Societatea Bibliotecarilor Bucovineni, Biblioteca Științifică a Universității Naționale „Iurie Fedkovici” din Cernăuți și Universitatea Națională „Iurie Fedkovici” din Cernăuți.

Societatea Bibliotecarilor Bucovineni a fost reprezentată de dr. Actrini Vladimi, profesor de istorie la Liceul din Bahrinești, Biblioteca Științifică a Universității Naționale „Iurie Fedkovici” din Cernăuți a fost reprezentată de un grup de colaboratori, în frunte cu directorul instituției, dr. Mihailo Zushman, alături de Oksana Sichkar-Tsymbalyk, șefa Serviciului Carte rară și manuscrise, Nastasia Zahorodna, director adjunct pentru cercetare științifică, bibliotecara Stela Malanchuk și dr. Yaryna Vyshpinska, profesoară la Catedra de Muzică a Universității Naționale „Iurie Fedkovici” din Cernăuți.

În paralel, la Liceul Teoretic „Ion Luca” din Vatra Dornei, a avut loc, joi, reuniunea științifică „In Memoriam – Ion Luca”. Invitata evenimentului a fost prof. Jenica Romanică, scriitoare și cadru didactic timp de 40 de ani, membră a Asociației Scriitorilor și Artiștilor din Țara Dornelor (ASATD).

Acțiunea a cuprins și prezentarea publicației liceului, revista „ALTFEL”. Momentele au fost coordonate de prof. Daniela Cornețchi și Gabriela Heidel, alături de prof. documentarist Rodica Crăciun.

Au fost lansate Revista jubiliară a Bibliotecii USV – „Contribuția bibliotecii la afirmarea diversității culturale în spațiul românesc”, nr. 5/2025, apărută la Editura Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava, prezentată de bibliotecar drd. Anișoara Budui, precum și volumul „Memorii și întâmplări” de Antonio Olivotto, publicat de Editura Asociației Italienilor din România (RO.AS.IT.), București, 2025, prezentat de președinta asociației, Ioana Grosaru.

Se cuvine menționat faptul că între Societatea Bibliotecarilor Bucovineni și Biblioteca Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava există, de mai mulți ani, o colaborare strânsă și prietenoasă. Membrii Societății Bibliotecarilor Bucovineni sunt mereu alături de toate manifestările organizate de Biblioteca USV, participând constant la simpozioane și saloane de carte. De fiecare dată au prezentat comunicări valoroase, care au fost ulterior publicate în revista bibliotecii.

Prietenia și colaborarea noastră au fost inițiate prin intermediul doamnei prof. univ. dr. Sanda-Maria Ardeleanu, care a ocupat, timp de peste un deceniu, funcția de director al Bibliotecii Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava. De-a lungul anilor, domnia sa a manifestat un sprijin constant față de Societatea Bibliotecarilor Bucovineni din Cernăuți, contribuind în mod esențial la consolidarea unei relații durabile și fructuoase.

Această relație s-a dezvoltat prin numeroase colaborări, în special în domeniul distribuirii cărților în regiunea Cernăuți, precum și prin participarea la simpozioane și conferințe organizate la Biblioteca Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava. Totodată, parteneriatul nostru a fost întărit prin implicarea în diverse activități culturale și academice desfășurate la Cernăuți.

Se cuvine a menționa că, la data de 17 februarie 2020, Biblioteca Bucovinei „I.G. Sbiera” din Suceava și Biblioteca Universității „Ștefan cel Mare” din Suceava au semnat primul protocol de colaborare cu Societatea Bibliotecarilor Bucovineni din Cernăuți.

Protocolul încheiat a avut în vedere, în principal, participarea, pe bază de reciprocitate, a bibliotecarilor bucovineni la manifestări culturale comune – lansări de carte, simpozioane, saloane de carte – precum și sprijinirea satisfacerii necesităților de lectură în limba maternă.

În acest context, Biblioteca Bucovinei „I.G. Sbiera” din Suceava și Biblioteca Universității „Ștefan cel Mare” au inițiat o campanie de colectare de carte în limba română, destinată donării către bibliotecile locale din regiunea Cernăuți, cu sprijinul Societății Bibliotecarilor Bucovineni din Cernăuți.

În cei șapte ani de activitate ai Societății Bibliotecarilor Bucovineni, cu sprijinul Bibliotecii Universității „Ștefan cel Mare” și al Bibliotecii Bucovinei „I.G. Sbiera”, au fost distribuite peste 5.600 de volume – cărți, reviste, ziare și manuale – contribuind în mod semnificativ la îmbogățirea fondului de carte în limba română din regiunea Cernăuți.

Am beneficiat de sprijinul celorlalți colaboratori ai Bibliotecii USV, între care se numără doamnele drd. Anișoara Budui, Stela Purici și Adriana Florentina Malanciuc, precum și alți colegi, care ne-au fost alături în mod constant în perioada de început, marcată de dificultăți, când nu ne-a fost posibilă prezența fizică la manifestările organizate de Biblioteca USV.

Simpozionul național cu participare internațională „Contribuția bibliotecii la afirmarea diversității culturale în spațiul românesc” a fost susținut, încă de la prima ediție, de prof. univ. DHC Sanda-Maria Ardeleanu, bibliotecar drd. Anișoara Budui și bibliotecar Adriana Florentina Malanciuc, devenind, în timp, o manifestare academică de referință. Dedicat Zilei Bibliotecarului din România și Zilei Internaționale a Cărții și a Dreptului de Autor, evenimentul a găzduit prezentarea a 80 de articole științifice și a evidențiat rolul bibliotecilor în promovarea dialogului intercultural și a patrimoniului cultural în contextul revoluției tehnologice. Totodată, a reafirmat importanța lecturii, a accesului la informație, precum și necesitatea adaptării bibliotecarilor la societatea digitală contemporană. Comunicările științifice susținute în cadrul simpozionului vor fi publicate în revista Bibliotecii USV, „Contribuția bibliotecii la afirmarea diversității culturale în spațiul românesc”, nr. 6/2026.

 

 Dr. Acatrini Vladimir – Președintele Societății Bibliotecarilor Bucovineni din Cernăuți.