Alexander și Veronica Zaharoschi din Volcinețul Veschi - Старий Вовчинець








Eusebie Zaharovschi (Zaharescu) 1864, Volcineț, districtul Siret - ?. Studii secundare la Gimnaziul Superior din Răduți (examen de maturitate în 1887). Absolvent al Facultății de Drept a Universității din Cernăuți (după studii de teologie abandonate). În timpul studenției a beneficiat de ajutor materiale din parte Societății pentru Cultură. Membru activ (1886 - 1890) și emeritat din 1919, al Societății Academice Junimea. Consilier al tribunalul din Suceava. Avocat în Suceava și în Vama, districtul Câmpulung. Membru al Societății pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina din perioada austro-ungară. 
Victor Zaharovschi (Zaharescu) 1862 - 24.04. 1921, Broscăuți. Absolvent al facultății de Teologie a Universității din Cernăuți (1890). Membru activ al Societății Academice Junimea (1884 - 1886). Preot în Mahala ( până în 1914), paroh în Lucavăț și Broscăuți. Activitate publicistică, coeditor al Calendariului poporului bucovinean (1888 - 1913). A editat, colectând prin efort propriu fondurile necesare, colecția "Biblioteca poporului bucovineană" (1886 - 1892). Traducător (a tradus în limba germană nuvela lui Mihail Sadoveanu Răzbunarea lui Nour în și limba ucraineană, Isidor Vorobchievici, Predicele funebrale pentru poporul de rând, în Candela - 1893. Membru al Societății Studențești  Academia Ortodoxă. Deportat în Siberia după prima ocupație rusească a Bucovinei 1914. Membru al Societății pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina din perioada austro-ungară. Publicații: Cuma ajunge omul la sapă de lemn, Calendarul pe anul 1887. Die Habsburge rund die Ramanen, Cernăuți - 1909. 


                                                         Victor Zaharovschi


                                                         
                                                        Biserica din Volcineț Vechi - 1936

                                             
                                              Parohul Grigorie Popovici - 1936. 

Comentarii